2019年5月17日金曜日

スイス連邦政府アグロスコープミツバチ　スイス養蜂ポータル

https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/de/home/themen/nutztiere/bienen.html

スイス養蜂ポータル
http://www.bienen.ch/

2019年5月16日木曜日

（注釈）上は顕微鏡写真、バロアが蜂の腹節の隙間にねじこんで寄生している。
大部分が隠れてしまうので肉眼では見逃してしまう。特に腹側に寄生していると。

https://www.growingproduce.com/fruits/new-research-unlocks-feeding-habits-of-honey-bee-villain/

バロアダニはいままでは、ミツバチの血液やリンパ液を吸っていると思われていたが実際は脂肪体組織を食べていることがわかった。

2019年5月14日火曜日

多くの新しい養蜂家がなぜやめたのか

私はすべての新しい養蜂家の80％が最初の2年以内に終了するとよく聞きます。誰がこの数字を考え出したのか私にはわかりませんし、それがどれほど正確であるかもわかりません。しかし、少しの間真実に近いと仮定しましょう。頭に浮かぶ質問は、「なぜなんだろうか？」です。なぜそれほど多くの新しい養蜂家がそんなに早くやめるのですか？

私の意見では、いくつかの説得力のある理由があります。

●蜂群はダニの治療を受けなければ平均寿命は約2年です。私は多くの養蜂家がダニのために蜂を失ってあきらめているのを見ました。ダニが問題だと気付いていない人もいます。

●同様に、養蜂家は最初の1年か2年の間に蜂蜜を収穫しないとあきらめるかもしれません。これは頻繁に起こり、落胆します。

●養蜂は人々が理解するよりも困難です。両親や祖父母が蜂を楽に飼っているのを覚えている人には特にそうです。しかし、特に1980年代のバロアダニの侵入以降、養蜂ははるかに困難になっています。

●養蜂は想像以上にお金がかかります。基本キットとミツバチの最初のパッケージは扱いやすいです。しかし、特殊な機器、砂糖などの飼料、交換用の女王とパッケージ、薬品やダニの管理、蜂蜜遠心分離機、保管スペース、越冬の必要性、その他のものを追加し始めると、費用が加算されます。

●タイムコミットメントは予想以上に大きいです。私は、総時間のコミットメントは大きくはないが、やらなければならないことは時間どおりに行わなければならないと言う人々に同意する。仕事や家族でミツバチ管理の時間を計画するのは難しいかもしれません。

●学習曲線は急勾配です。今日、養蜂家として成功するには、多くの分野で少しの知識が必要です。いくつかの基本的な生物学、昆虫学、植物学、化学、そして小さな大工や工学を組み合わせた物理学はとても役に立ちます。私たちのほとんどにとって、これは多くの学習であり、終わることはないようです。少なくとも私にとっては、私が学ぶほど、私は知らないということに気づきます。

●特に趣味の養蜂家にとっては、利益を上げることはほとんど不可能です。少し余分なお金を稼ぐという考えでそれに参加する人々は、経費が高く、蜂蜜が安いのでがっかりするでしょう。ほとんどの愛好家は何年も逆さまになります。

●多くの養蜂家にとって、隣人は迷惑な問題です。苦情（または脅威）が多すぎると、新しい養蜂家は荷造りをすることになる。。

そうは言っても、養蜂家になることはやめましょうか。絶対違う。私がやろうとした後にやめてしまった人々でさえ、経験が人生を変えることであると私は思います。。。または少なくとも態度が変わる。

昨日私は子犬と夫と一緒に森の中を歩いていました。森の中のトレイルで、3人の女性の乗馬者が出くわしました。私たちは脇に足を踏み入れて子犬を抱きしめ、彼らが通り過ぎるのを許した。彼らは皆、今見たばかりのミツバチについて緊張しました。「気をつけて！」彼らは私達に警告した。「先へ蜂！それらの何百もの！気をつけて！」

私は長い間それについて考えました。たとえほんの数ヶ月であっても、短い養蜂は、それらの人々を権利に設定したでしょう。分かった分かった。。。馬はミツバチによってだまされることがあります。確かに、馬もあなたの恐れを感知し、状況全体を悪化させます。私たちの周りの世界についてもっと知ることは常に利点です。。。どんなに苦労したとしても。蜂について学ぶことも例外ではありません。

https://honeybeesuite.com/why-so-many-new-beekeepers-quit/

2019年5月12日日曜日

ギ酸　FAMディスペンサー

夏にダニ寄生率が高いときの処理
採蜜期をはずす、蜜枠を一時的に除く、有蓋蜂児中のダニにも効果あり
ある程度蜂も死ぬ

https://www.andermatt-biovet.com/products/fam-dispenser/

一回目　7月
7日間
70％ギ酸
130ｍｌ

二回目　9月中旬
14日間
70％ギ酸
130ｍｌ

FAMディスペンサー
使いやすく、調整が簡単で、ヘッドスペースが限られている巣箱に最適です。

応用
食用の蜂蜜と一緒に蜂蜜フレームを取り除き、治療期間中は十分な食物を蜂に残してください。装置の準備：ふたを取り外し、スポンジ布にギ酸を加えてふたを閉めます。養蜂場で一度温度とハイブサイズの関数でディスクの開口部を調整します。ディスペンサーを巣板の上に直接置きます。ディスペンサーとフレームの上部バーの間に2〜3 cmのスペースがあると、最良の結果が得られます。指示に従って2日目以降のディスクの開きを調整します。

治療プロファイル
ギ酸蒸気はVarroaに速く作用します。二番目と三番目の日にVarroaのダニの落下はピークを迎えます。ギ酸の使用は育児の中断を引き起こすかもしれません。蒸気は、繁殖中のミツバチに致命的なダメージを与える可能性があります。時折女王の喪失がショック治療と高温で観察されています。ギ酸は蒸気が発生して存在している間だけ作用する。治療後の蒸気はミツバチの換気によって除去され、効能は停止します。ギ酸は水に可溶であるので、それはキャップされた蜂蜜細胞中にも処理中に存在する蜂蜜および蜜中の残留物として見出されるであろう。治療中の摂食は強盗につながる可能性があります。

安全性
FORMIVAR 85を取り扱う際は、安全ゴーグルと保護服を着用してください。

建設
FAMディスペンサーは3つの部分で構成されています。
外形寸法は253 x 253 x 17 mmです。
動作モード
スポンジはギ酸を完全に吸収します。ディスクを回転させることによって、上部の開口部はより広くまたはより少なく開かれるであろう。このようにして、ギ酸の蒸発量を巣箱と温度に調整することができる。ディスペンサーは、開口部を下向きにしてひだチャンバー上に配置され、ギ酸は長期間コロニー内に蒸発する。ディスペンサーはポリステロールでできており、数年間使用することができる。スポンジは、治療の合間にわずかに湿った状態で保管されている場合は数回使用できます。
ユーザーの指示

3.1時間
最初の治療

FAMディスペンサーは、晩夏の蜂蜜収穫後、できるだけ早く(7月に)使用されます。(期間:7日間)
治療の前に、短い給餌が推奨されます。

ヒント：治療を開始する1週間前にオープンメッシュフロアを閉じる必要があります。同時に、自然のダニ落下は、最初の治療がすぐに始められる必要があるかどうか決定するのを助けます。

二次治療
2回目の治療の前に給餌補給を終了する。 9月中旬から、ディスペンサーは14日間コロニーに配置されます。
ヒント：治療の直後にコロニーからディスペンサーを取り出します。

3.2ギ酸の安全な使用ギ酸は非常に腐食性です。それは細心の注意を払って処理する必要があります。いかなる場合でも、保護メガネ、耐酸性手袋、長袖の服を着用してください。
皮膚への飛沫は一度に徹底的に洗い流さなければなりません。水を用意してください。目に入った場合は、水で十分に洗い流してください。すぐに医師に相談してください。使用済みのスポンジは、必ずゴム手袋で取り扱ってください。

3.3 FAMディスペンサーの充填
FAMディスペンサーの上部は、下部の耳を使って取り外します。スポンジの前の処置からの蟻酸の残余がないことを確かめなさい。回転可能なディスクスポンジの底英語の表面が付いている水平な上に中スポンジが付いている底を置きなさい。

それぞれの処理（7月と9月）に対して、130mlの70％ギ酸をスポンジに注ぎます。ディスペンサーのカバーを閉じて、4つの端をすべて閉じます。
充填されたディスペンサーを常に水平の位置に保ち、酸がなくならないようにします。

3.4開口部の調整（蒸発速度）
FAMディスペンサーのカバーのディスクを回転させると、多かれ少なかれ開きます。そうすることで、ギ酸の蒸発速度をハイブと予想される毎日の最高気温に調整することができます。次の表に従ってインジケーターで回転ディスクを調整してください。
表中の数字（初級）は、FAMディスペンサーの上部に記載されている数字に対応しています

毎日の最大
温度*
FAMディスペンサーのオープン
スイスのハイブDadant hive Nucleus
広い7-8と
くし
治療（７月）；２。期間7日
15〜20℃3 4 2
20〜25℃2 3
の1
最初の2日
2から
3日
25〜30℃1
最初の2日
3から
3日
2の
最初の2日
4から
3日
治療（９月中旬から）；２。期間14日
10〜15℃5 5 4
15〜20℃4 4 3
20〜25℃3 3 2

表に記載されていない条件下や他の種類のハイブでは、経験を積むことをお勧めします。 1階建てのザンダーまたはラングストロスの巣箱は、スイスタイプの巣箱とほぼ同等ですが、2階建てのDNM（German Normal Measure）巣箱は、Dadant巣箱とほぼ同じです。

3.5コロニーへのFAMディスペンサーの配置
ディスペンサーは涼しい朝の間に設置されるべきです。

養蜂場で：
1.巣箱の密閉具合を確認します。治療でミツバチを新しい換気条件に順応させ始める前に1週間前には巣箱の開いているところをすべて閉じてください。巣門を除く。

2.点3.4に従ってFAMディスペンサーの開口部を調整するかどうかを制御します。

3.コロニーを開き、コロニーの上にディスペンサー用のスペースが十分にあることを確認します。（このスペースは、空のスーパー、ひっくり返ったフィーダー、または台座が約5 cmのクラウンボードで作成できます。

4.ひだの上に2cmの高さの木を2枚、または空のスーパーフレームを置きます。

開口部が下を向くようにしてディスペンサを木片またはスーパーフレームの上に置きます。この空間は蒸発開口部の覆いを妨げる。

5.ギ酸の損失を減らすためにカバーボードでハイブをしっかりと閉じます。

6.巣箱の入り口を少なくとも15cm、可能であれば高さ2cmまで閉じます

7.すべてのギ酸が蒸発したらすぐにFAMディスペンサーを取り外します（処理時間によります）

ヒント：ひだがフレームの一番上のバーにほとんど触れる場合は、フレーム上に2 cmの2本の木棒でFAMまでの距離を増やすことをお勧めします。

核
小さな入り口がある中核で底板を完全に閉じないでください。約2cmの開口部を残してください。

ボトムボードを取り外すと、効率は最大20％減少します。

3.6クリーニング
FAMディスペンサーを室温で清掃します。
アルコールまたはメチルアルコールをこすることでプロポリスを取り除きます。オーブンの泡の洗剤で残りのワックスを取除きなさい。

4.考えられる副作用
羽化する直前の若い蜂と幼虫、卵などははギ酸に特に敏感です。それ故、効果的なギ酸処理は、一定の喪失をもたらす。

しかしながら、これらの損失はコロニーのその後の増勢に悪影響を及ぼさない。

高温（> 25°C）と古い女王には特に注意してください。毎日の気温が30℃を超える場合は、ギ酸で処理しないでください。

5.冬の治療
産卵、育児、蜂児のいない冬の時期のシュウ処理は、来春にミツバチのコロニーが少数のダニで始まることを保証します。

夏処理　FORMIVAR® 85, formic acid solutionギ酸処理

フォルミバー85,ギ酸溶液
(102g/100cc)
https://www.andermatt-biovet.com/products/formivar/

ディスペンサーでの使用のための速効性ギ酸は、フタがされた育有蓋蜂児中のバロアダニにも到達する
FORMIVAR®85は、重度にダニ感染したコロニーにおいて、最初の三日間の処理で直ちにバロアダニの感染を減少させるのに最適です。リービッヒまたはFAMディスペンサーのような実績のあるギ酸ディスペンサーでの使用のみ。

治療
FORMIVAR®85は、ディスペンサの製造元の指示に従って使用します。推奨される使用期間は、蜂蜜を収穫した直後や食用として蜂蜜を加えた蜂蜜枠を取り除いた後です。最良の結果が得られるのは、15°Cから30°Cの間の温度である。ギ酸の蒸気は、有蓋蜂児の薄いワックスのフタを貫通して、ふたがされたサナギに寄生するバロアダニに到達する。それ故にそれは一般的に育児枠のコロニーで4〜10日の短期間の治療に使用されている。

治療プロフィール
ギ酸蒸気はバロアダニに速く作用する。ダニの落下は2日目と3日目にピークに達します。ギ酸を使用すると、育児の中断を引き起こすことがある。蒸気は、卵、幼虫サナギや羽化してくるミツバチに致命的なダメージを与える可能性がある。時折、女王の喪失が、ショック処理および高温で観察されている。ギ酸は蒸気が発生し存在する間のみ作用する。処理後、ハチの換気行動により蒸気を除去し、効力はきえます。ギ酸は水に可溶であるので、処理中に蜂蜜および花蜜の残留物として、またキャップされた蜂蜜にも存在するだろう。治療中の給餌は強盗につながります。

安全性
FORMIVAR®85を使用する場合は、安全ゴーグルと保護衣を使用してください。

VARROX®-シュウ酸二水和物気化器

VARROX®-気化器
効果的で蜂の忍容性の高い治療に
シュウ酸二水和物によりバロアダニに対抗する。
https://www.andermatt-biovet.com/products/varrox-vaporizer/

処置
必要量のシュウ酸二水和物を加える。VARROX®をハチの巣の下の開口部に通します。スポンジストリップまたは湿った布で開口部を閉じる。12Vカーバッテリーに、2分30秒ちょうどで装着できます。しばらくしてからVARROX®を取り外します。熱いままの鍋を冷水につけて、最初の温度まで冷まします。もう10分の間、空席を封印してください。最高の結果が得られるのは、8°C以上の外気温の場合である。

治療プロフィール
シュウ酸二水和物は白色の粉末で酸性度が高い。VARROX (登録商標) を用いて蒸発させると、蒸気は、ハチおよび巣上でシュウ酸二水和物として再凝縮する。細い結晶の針は、接触したバロアダニを殺す。フタがされた有蓋蜂児の中のバロアダニは、シュウ酸との物理的接触がないので、シュウ酸が効かない。バロアダニの落下は2日目にピークに達します。

シュウ酸二水和物は2段階で蒸発し、高温で不活性な蒸気に分解する。VARROX®の設計により、使用説明書に従った場合、処理済みハイブごとに繰り返し精度を保つことができます。

安全性
シュウ酸蒸気は眼と呼吸器系の刺激を引き起こす。屋内では使用しないでください。常に防護服、眼鏡、呼吸マスクを着用する。いつも風上から作業をおこなってください。

装置と作用機序
VARROX®-Vaporizerは、ヒーター、金属製サポート、および2つのバッテリークリップを備えた3mのケーブルで構成されています。出力は150ワットです。電源は、アキュムレータ(自動車用バッテリー、12ボルト、12アンペア、容量>40Ah)であってもよい。シュウ酸二水和物を鍋に加え、器具を巣の入り口から差し込みます。鍋の加熱作用によりシュウ酸が液化気化する。シュウ酸の蒸気が巣を満たし、すべてのハチとその表面はシュウ酸結晶の非常に薄い層で覆われる。これらの微細な結晶はハチにはよく耐えられますが、バロアダニには致命的な影響を及ぼします。

タイミング:VARROX®-気化器の使用は、ブロードレスコロニーにおける処理に特に適している。たくさんのハチの飛行中は治療をしてはいけません。気温は4°C以上であること。
用量:
1室の巣
(暖かい方法、1階)
1g
(=1計量スプーン*)
二室巣箱
(2階建て/ダダント)
2グラム
(=計量スプーン2本*)

*スプーン1杯分をぎゅうぎゅう詰めにすると、シュウ酸二水和物1gに相当します。
各VARROX®-気化器には計量スプーンが付属しています。
置く:鍋にシュウ酸二水和物の適量を量り入れる。VARROX®-気化器は、金属製の支持体が完全に挿入されるまで、ハチの巣のすぐ下の巣の入口から挿入される。ワックスやハチは2cm以上の間隔をあけてください。ハイブの床からワックスを除去します。

注意:VARROX®-Vaporizerは、最高400°Cの温度に達します。長時間使用したり、近づけすぎたりすると、巣の床や巣板を焦がすことがあります。鍋の下に金属板や木の板を敷くと避けられます。プラスティック巣箱およびプラスティック製バロアスクリーンに注意すること。プラスチック製やバロアスクリーン板は、VARROX®-Vaporizerの下にあるアイソレーション・プラッタ(厚さ4mm以上)で保護する必要があります。
ヒント:エントランスの高さとハイブの底の高さに応じて、VARROX®-Vaporizerは金属製サポートの両側を数mm曲げて均等に取り付けることをお勧めします。ハイブの底部と発熱体の間の距離を大きくして、熱源を床から持ち上げることができます。

巣門の封止:VARROX®-Vaporizerのハンドルの周りの入口全体(または診断パネル)を、フォームまたは布を使用して封止します。.

開放された床又は他の開口部は、表面全体をしっかりと密閉すべきである。
治療時間:ハイブを密閉した後、気化器を自動車のバッテリー(12V)に2分半接続する。ケーブルのバッテリー・クリップの1つは、2番目のクリップの接点を使用してアプライアンスのオン/オフを切り替えることにより、常に電源に接続することができます。どちらのクリップがプラグターミナルに接続されていても違いはありません。加熱機能が低下することはありません。VARROX®-Vaporizerを取り外した後、シュウ酸の蒸気が落ち着くまで2分間器具を引き抜きます。取り外したら、ハイブの入り口を再びしっかりと閉じ、さらに10分間閉じたままにします。VARROX®-Vaporizerを取り出した後は、バケツ一杯の水で冷却し、次回の使用時には、器具がハイブに挿入される前に気化が開始されないようにする。
分蜂群、人工分蜂、ヌークはいつでも治療できます。

シュウ酸二水和物情報

シュウ酸は有毒で腐食性の物質である。VARROX®-Vaporizerの充填時及び治療中には、保護眼鏡、保護マスクFFP3、手袋及び長袖の衣服を着用することが絶対に必要である。
作業上の安全性:屋外での養蜂では、逃げるシュウ酸が風で吹き飛ばされないように注意してください。ケーブルの全長を使用し、ハイブまでの距離を保つ必要があります。ハイブを密封するために使用される発泡材は手袋で取り扱わなければならない。泡の内側で凝縮している可能性のある酸との接触を避ける。治療終了後は、泡の素材を水で丁寧に洗い流します。養蜂場でのコロニーの処理は、巣箱の入り口を通って外から行わなければならない。治療の間、養蜂場はよく換気されなければならない。誰もその蜂の巣の中にいてはならない。
VARROX®-気化器は、高温を発生する強力なヒーターです。可燃物の近くで使用しないこと。
気化器は不燃物(すなわち金属)の上に置いてください。気化器の金属部分には絶対に触れないでください。注意:金属製の部品は、使用後長時間熱くなることがあります。ベーパライザーは、監視なしにスイッチを入れてはならない。処理後、シュウ酸の結晶が巣の底に認められる。
従って,冬処理後にダニの落下を制御する場合には注意が必要である。手袋と保護マスクを着用する。残ったシュウ酸は水と二酸化炭素に分解され、ハチによって浄化されます。

電源

VARROX®-Vaporizerは、12V、12アンペアで作動する必要があり、110Vまたは220Vのソケットに直接プラグインすることはできません。
交流と直流(AC/DC)で。気化器が長時間にわたって車のアキュムレータに接続されている場合には、バッテリーの消耗を避けるために車のエンジンを運転しなければならないことがある

OXUVAR 5.7% シュウ酸 (滴下用)　冬の処置

https://www.andermatt-biovet.com/products/oxuvar-57-trickling-application/

OXUVAR 5.7% シュウ酸 (滴下用)　冬の処置

蜂児のいないコロニーのための3.5%シュウ酸二水和物溶液による迅速で持続的な処理

シュウ酸濃縮液の1を砂糖の1と単純に混合する。3.5%の濃度ですぐに使える砂糖の滴下溶液はクラスター中の冬蜂と女王につかうことができる。

使用方法

巣枠と巣枠の間にいる蜂に溶液を滴下する。北ヨーロッパでは、外気温が低い場合、ミツバチは巣に留まり、1列あたり（巣板の間）5~6mlで十分である。南欧および高温では、1列あたり6~8mLの増量が必要である。治療後も巣の中にミツバチがいれば、最高の結果が得られています。

治療プロフィール

糖を含むシュウ酸二水和物3.5%溶液を、ハチおよび女王はよく受容します。バロアのダニの落下は、滴下後最初の3日間がピークです。糖分溶液は吸湿性糖が水を引きつけ、シュウ酸噴霧溶液に比べて長時間シュウ酸を溶液中に保持するため、より長い時間活性を維持する。

有蓋蜂児が存在しない場合は、1回の処理で十分である。働き蜂に対する反復処理は,亜致死効果の蓄積をもたらし,働き蜂の寿命を短縮する可能性がある。

OXUVAR原液5.7%,41.0 mg/ml

活動中の物質及びその他の物質の記述
ml当たり:活性物質:シュウ酸41.0 mg/ml(シュウ酸二水和物57.4 mgに等しい)

薬学的形態
無色澄明の原液

禁忌：シュウ酸二水和物溶液は、蜂児枠の有蓋蜂児の中にいるバロアダニには効果がないので、育雛期のコロニーには使用してはならない。

副作用
処理中にコロニーがわずかに興奮することがある。
滴下処理は春にコロニーをわずかに弱化させる。滴下またはスプレー処理はハチの死亡率を増加させる可能性がある。
本剤の添付文書に記載されていない重篤な影響等が認められた場合には、担当の獣医師にお知らせください。

投与量、経路及び投与方法

A) 滴下処理:
すぐに使える3.5%(m/V)シュウ酸二水和物溶液の調製:
シュウ酸二水和物溶液容器を水浴(30~35°C)で加温する。湯煎からはずし、密封容器を開ける。ミツバチへの餌やりに必要な量の砂糖(しょ糖)を加えます:
• 砂糖1kg (1000g瓶の場合) 容器を閉め、砂糖が完全に溶けるまで激しく振り混ぜる。これでソリューションを使用する準備ができました。この溶液はぬるま湯で滴下する必要があります。

管理
コロニーを処理するために必要な量の既製溶液を容器の広い開口部を通して注射器(60cc)または同様の器具に充填する。枠の間あたりの用量は、西ヨーロッパ/中央ヨーロッパで0.25 ml/dm2、南ヨーロッパで0.4 ml/dm2である。

2階建ての巣箱の場合は、まず下の巣箱、次に上の巣箱の順に滴らせる。ダニの落下は3週間続きます。
すぐに使える散水溶液は、1000gボトルを使用する場合、20~50個のコロニーを処理するのに十分である。すぐに使える散水液はすぐに使用しなければならず、調整後は保管できない。

B) スプレーアプリケーション:
すぐに使える3%(m/V)シュウ酸二水和物スプレー溶液の調製:
ソリューションに水道水を追加します。
• 900g(900cc)水道水1000g瓶使用時容器を閉じて振り混ぜる。
これでソリューションを使用する準備ができました。

管理

ハンドスプレーなどの器具に、必要な量のすぐに使える溶液を満たします。ハチの巣の両側に2~4mlの溶液を散布する。フレームの半分しかハチで覆われていない場合は、投与量を50%減らさなければならない。

最大投与量は80ml/ハイブ（巣）である。必要な合計ボリュームは、ハイブシステムによって異なります。
• 分蜂コロニー、人工分蜂コロニー、または巣箱に新たに巣を作った場合は、ハチで完全に覆われた0.3 ml/dm2の櫛で処理し、もっとも一般的な巣箱は以下のように処理する。

ハイブシステム
Amounts of ready-to-use
spraying solution per brood
frame side covered with bees
DNM, National, Simplex,
WBC, Zander 2–3 ml
Commercial beehive,
Langstroth, Swiss hive 2.5–3.5 ml

AZ-hive (SI), Dadant 3–4 m

• 分蜂群、人工分蜂群には、ミツバチ1kg当たり20~25mlのすぐに使えるスプレー溶液を噴霧すべきである。

手用噴霧器で正確な噴霧量を得るには、計量カップに10回噴霧し、一回あたりの噴射量をしらべる。
巣板の片側を処理するために必要なポンプ動作の数を計算します。
巣房への直接噴霧を最小限にするために、櫛は45°の傾斜で噴霧されるべきである。
ダニの落下は3週間続きます。
春季と夏季に分蜂群・人工分蜂群・人為的に蜂児をなくした群などにミツバチの大部分が巣の中にいる夕方に一回処理する。
すぐに使えるスプレー溶液は、1000gボトルを使用する場合、25~40コロニーを処理するのに十分である。

休薬期間
ハチミツ:正しく処理したコロニーでは0日間。
ハニースーパー継箱をのせないで投与してください。

特別な警告 (S)

対象種に対する特別な警告:
有効性は使用条件(蜂児の存在、温度、バロアダニ寄生率など。)によりコロニーにより異なる。

本剤はダニを適切に観察しながら、統合害虫管理プログラムの治療薬として使用すること。
耐性のリスクを避けるために、通年の治療には異なる物質の使用が推奨される。
滴下処理は、5°Cから15°Cの間の屋外温度での単一処理として、秋/冬の無蜂児コロニーで使用されなければならない。
スプレー塗布法(秋/冬か春/夏)は8°C以上の戸外温度での単一処理として、無蜂児コロニーに適用しなければならない。

2週間の間隔をおいた2回目のスプレー処理は、最初の処理後に6%以上の残存する重度感染コロニーに対してのみ推奨される。

高濃度のシュウ酸を施用すると、ハチの死亡率が高くなり、女王の死亡率が高くなる可能性がある。;したがって、正確な投与量が必要である。

動物への使用上の特別な注意:

治療後の数日間は巣の邪魔をしない。

蜂1世代に2回以上処理すると、蜂にダメージを与え、コロニーの強度が低下します。
分蜂,人工分蜂または人工の蜂児のないコロニーの夏季処理の後にはバロアに対する秋季か冬季処理を行わなければならない。

同じ時期のはちみつ生産に使用されるフレームにはスプレーしないでください。

動物用医薬品を投与する者が特に留意すべき事項
本剤は酸性溶液であり、皮膚、眼、口腔粘膜及び呼吸器粘膜に重度の刺激を起こすおそれがある。
誤飲や噴霧吸入など、製品に直接触れないでください。
保護衣、耐薬品性手袋および安全眼鏡から成る個人用保護具を着用すべきである。さらに、スプレー適用のために保護マスク型FFP2を着用すべきである。
誤飲した場合は、水で口を清潔にし、その後、水か牛乳をたくさん飲んでください。嘔吐を誘発しないこと。皮膚または眼の場合は、直ちに水で十分に洗い流し、コンタクトレンズを外してください。皮膚/眼の刺激が持続する場合、または製品が吸入もしくは摂取された場合には、直ちに医師の診察を受け、パッケージのリーフレットまたはラベルを医師に提示する。

過量投与(症状、緊急処置、解毒剤):
西・中央ヨーロッパでは、晩秋に4.6%(m/V)までのシュウ酸二水和物を投与した場合でも忍容性は良好である。ミツバチのわずかな損失は、一般にコロニーによって補償される。推奨用量よりも有意に高い用量(5%超(m/V))では、天然のハチの損失量が倍になり、春のコロニーの生存率が低下する可能性がある。同じ季節内に繰り返し処理すると、ハチの死亡率が上昇し蜂児の生育と女王の喪失に悪影響を及ぼす。

非互換性:
他の殺ダニ剤との併用は避けること。カルシウムを含む溶液と接触すると沈殿することがある。腐食感受性物質はシュウ酸二水和物溶液との接触を防ぐべきである。

英国英国
有効期限
滴下処理:一度砂糖で戻すとすぐに使えます。
スプレー処理:1年以内に製品の有効期限内に水道水で溶解したもの。
容器を初めて開栓(開いた)するときは、このラベルに記載されている使用時の有効期間を用いて、容器に残留しているすべての製品を廃棄する日付を記入する。この廃棄日は、(__/___)の欄に記入してください。
本剤は、使用期限が表示されているので、使用しないこと。有効期限とは、その月の最終日のことです。

特殊な保存条件
30°C以下に保存してください。冷蔵や冷凍はしないでください。霜から守る。元の容器に立てて保管する。ビンはしっかり閉めておきなさい。直射日光を避けてください。破棄
未使用のマテリアル。

未使用廃棄物処分時の注意事項
製品や廃棄物
未使用の動物用医薬品又は動物用医薬品に由来する廃棄物は、地域の要件に従って廃棄すること。動物用医薬品は、魚や他の水生生物にとって危険である可能性があるため、水路に入るべきではない。

蜜蜂の有利な飼ひ方　昭和4年発行　デマリー式の分封防止法

蜜蜂の有利な飼ひ方

著者　主婦之友社編輯局

昭和4年　1929年発行

http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1033297

90年前の養蜂本ですが読みやすい。
当たり前ですが、基本的なところは今と同じですね。
寄生が始める前のようで、さすがにミツバチヘギイタダニについては記述はなし。

（ｐ9）従来我が国の蜜蜂飼育法はほとんど名ばかりであって、自然に放養すると同等なものであり、全く原始的な、また極めて粗放な、何ら合理的なところのない飼い方でありました。

（ｐ10）これまで往々に養蜂を試みて失敗した方のあるのは、何ら予備知識もなく、またその技術を研究せずに、ただ漫然と飼養した結果であります。こういう方は失敗の罪を蜜蜂そのものに帰し、養蜂業全体を呪詛するにするに至るのですが、誤れるもまた甚だしいものであります。養蜂業に志す人は、まずこの点に注意していただきたいのであります。

（ｐ71）分割の時期

蜂王さえあればいつでも分割し得るものでありますが、収蜜の関係上流蜜期の前か後に行うのであります。しかし流蜜期前に行えば収蜜に利用しがたいので, 熟練家は十分収蜜に働かせて後にこれを行うのであります。けれども経験の浅い人は流蜜以降に分割すればその後の管理に混乱しますから、むしろ流蜜期に入ろうとする時までに分割しておけば安全です。

（ｐ77）デマリー變式の分封防止法
蜂群に分封の念が盛んになった場合、最早姑息な方法でこれを消散せしめることは困難であります。かやうに分封熱の昂進したときは、最も進歩した分封防止の良法として賞用されつつあるデマリー變式の分封防止法を試みることであります。そのデマリー變式とは、極く少しの蜂児を有する巣脾一枚と、、、、、

（これ４段以上のっけるということ？？？）

2019年5月8日水曜日

年間のハチ数の変動

http://scientificbeekeeping.com/colony-demography/

どうやって調べんたんやろか、大変面倒なことしてるんでしょう。
ついついドネーションしてしまいました。

https://www.youtube.com/watch?v=386qWGnt_CU
Single Hive Management Explained

英語ですが養蜂の専門用語を覚え、自動音声字幕と自動翻訳と音を聞くとだいだい意味はとれます。

2019年5月7日火曜日

避けるべき7種類の養蜂アドバイス

避けるべき7種類の養蜂アドバイス

https://honeybeesuite.com/seven-types-of-beekeeping-advice-to-avoid/

Flcc-Lori-Leaumont — Lori Leaumontによるハイブ。

矛盾する養蜂の情報をすべて整理するのに問題がありますか？

フィクションから事実を見分けることができませんか？

もしそうなら、あなたは一人ではありません。これが私が自分で使用する基準のリストです：

「常に」または「決して」という言葉を含むアドバイスには用心してください。人生の中で非常に単純なもの、特に養蜂はほとんどありません。
出所が分からないようなアドバイスには用心してください。熱帯雨林で機能するものは、砂漠では機能しない可能性があります。オクラホマ州で機能するものはアルバータ州で機能しない可能性があります。覚えておいて、すべての養蜂はローカルです。
「ミツバチは何百万年もの間私たちがいなくても元気に生き残った」という文言を含むアドバイスには用心してください。しかし、ミツバチはもはや「私たちがいない」のではありません。これには、公害、農薬、農業、生息地の喪失、気候変動、高速道路、都市の広がり、単文化、そして議会が含まれます。彼らが進化したのと同じ世界ではありません。
理由で裏付けられていない助言を疑ってください。何かがうまくいく理由、あるいは少なくともそれがうまくいく理由の理論についての説明があるはずです。それからあなたはそれの後ろの推論に基づいてアドバイスを評価することができます。「理由だけで」は理由ではありません。。。それは私を次の点に導きます。
理由が「私の祖父が57年間そのようにしてハチを失うことは決してなかった」である場合にはアドバイスを無視してください。それは理由ではない、それは物語です。世界は変わりつつあります。あなたの祖父も57年間ペンとインクで書いたが、それはそれがあなたにとって最良の選択であるという意味ではない。
意地の悪いヘンクツ高齢者curmudgeonsには用心して、ハチ意地の悪い人と呼びましょう。あなたが現在していることに矛盾するようなアドバイスをする人々です。彼らは知ったかぶりで、反対のことを言うことによって注目を集める。あなたが変われば、彼らは変わる。彼らはダニよりも速く繁殖し、彼らが最も大きなダメージを与えることができる場所（養蜂クラブなど）でぶらぶらします。
あなたの本能と矛盾するアドバイスには用心してください。たぶんそれは正しく感じない、多分それはあなたを不快にする。もしそうなら、それ以上の研究なしで飛び込まないでください。私たちは皆、自分が知っていることや信じることに影響を与える人生経験を養っています。自分を信頼し。アドバイスがうまくいかない場合は、別の解決策を探してください。そして、覚えておいて、すべての養蜂は個人的です。

2019年5月6日月曜日

冬に巣箱を包むかどうか

https://honeybeesuite.com/to-wrap-or-not-to-wrap/

越冬に成功するには、4つの基本的なことが必要です

あなたがこれらのアイテムの1つを欠いているならば、あなたが包むか否かにかかわらず、春に強い巣箱を持つことはないでしょう。あなたが非常に寒い気候に住んでいて、あなたが4つの基本的な必要条件を満たすならば、しかし、包装は有益である場合があります。

これを次のように考えてください。健康な野生のコロニーが越冬するのが難しい気候に住んでいるならば、包装は意味があります。それは巣箱の生存のチャンスを増やすことができます、そしてそれはあなたに春の増強で後押しをすることができます。

適切に包むと、巣箱内の温度が上がり、クラスター上の結露が少なくなり、冬の風によるドラフトが少なくなります。うまくいかないと、包むことで巣箱が蜜蜂のための湿気のある、病気に冒された死の罠に変わることがあります。

養蜂家の数と同数の包装方法がありますが、原則を理解したら、最小限の費用と面倒で包装できるはずです。

考慮事項の短いリストは次のとおりです。

暗い色は太陽からの熱を吸収します。タール紙は、屋根ふき紙または屋根ふきフェルトとも呼ばれ、ハイブの外側にホッチキス止めまたは結束することができる、黒色の耐水性の安価なラップである。同様に太陽熱を吸収しながら、それは雨、雪、そして風に対する保護を提供します。

内側のカバーの下に発泡スチロールの破片があると、クラスター全体の結露が軽減されます。結露は、湿気を含んだ暖かい空気がコロニーから上がって冷たいふたまたは内側カバーに触れると発生します。発泡スチロールは優れた断熱材であるため、水がその表面に凝縮する可能性は低くなります。

いずれにせよ、暖かい湿った空気はハイブから絶えず取り除かれなければなりません、結局それは断熱材の上でさえ結露するからです。そこに行く場所がなければそれを取り外すことはできません、それで上部入り口か換気口は下部入り口か開いた底板と一緒に使われなければなりません。言い換えれば、空気は巣箱を下から上に循環できなければなりません。

冬には入り口が上手く機能します。なぜなら、通気ができるだけでなく、雪で塞がれたり、死んだ蜂が詰まったりする可能性が低いからです。

私が知っている少なくとも1人の養蜂家は、タール紙のスカートに囲まれたスクリーンの底板を使っています。遮蔽された底板は気流を良くし、黒いスカートはソーラーコレクターのように振る舞い、暖かい空気が巣箱の中を循環します。（この養蜂家は、彼がスカートの下に手を突き上げると、暖かさを感じることができると確信しています。エイム……）

包装が非常に「耐候性」で、巣箱の内側で生成された湿気が逃げることができないとき、最も大きな失敗は起こります。巣箱内で結露が発生すると、ミツバチに滴り落ちることがあります。過湿な巣箱も病気の繁殖地です。適切な換気は、包装するすべての計画の主要部分である必要があります。

越冬成功への究極のガイド

養蜂越冬成功への究極のガイド

https://honeybeesuite.com/the-ultimate-guide-to-overwintering-success/

HOney氏ミツバチは越冬のマスターです。しかし、ほとんどの部分で、私たちの現代のミツバチは自分たちが自分たちのために建てたであろう家のようではない人造の構造で生活しています。その違いを補うために、養蜂家は頻繁に巣箱を微調整して長期間の閉じ込めに備えて蜂を準備しなければなりません。

そして、すべての養蜂はそれぞれの地元で行われているので、万能薬はありません。サウスカロライナ州の冬はミネソタ州の冬とは異なり、ワシントン州の東部の冬はワシントン州の西部の冬とは異なります。越冬戦略を成功させるには、各養蜂家が自分の微気候を評価しなければなりません。これは、降水量、湿度、気温、風、日照時間などを決定します。

しかし、あなたの微気候はただ一つのパラメータです。また、コロニーの強さ、冬の害虫の罹患率と種類、そして使用している巣箱の種類も考慮する必要があります。

冬期モニタリング

私自身の手術では、冬の準備は8月に始まり10月に終わります。しかし、すべてのステップが実行された後でも、私は春が確立するまで絶えず監視しています。私は冬の間毎週巣箱をチェックします。通常私はただ歩き、着陸ボードから死んだ蜂をはじき、倒れた枝や手足を取り除き、そして蜂のつぶやきを聞きます。他の時には私はvarroaの皿の破片を調べるか、またはハイブを囲む雪の中を見る。手がかりはいたるところにあります。

気になった場合は、赤外線カメラでクラスタの場所を確認します。ミツバチが巣箱の中で低く隠れている場合は、次へ進みます。クラスターが高くなったら、ハイブを開けて食料品店をチェックします。

私にとっては驚くべきことに、私は周りを見回すことによって私の冬の植民地をいくつも救った。ある年、着陸船上で死んだ女王を発見し、その植民地を別のものと組み合わせることができました。一年間、私は、ハイブの前で中空thoraxesでの符号ヘッドレス蜂を発見トガリネズミを。varroaトレイ上でマウスの糞を発見したとき、私はマウスを捕まえることができました。そして何度も私はミツバチが彼らの食糧供給から分離されているのを見つけて、そして単にフレームを動かすことによって植民地を救うことができました。

最大の養蜂ミス

私たちは夏にいるよりも私たちの蜂から離れているので、冬の間違いを犯すのは簡単です。しかし、私は最大の間違いは不作為だと思います。

私が聞く最も一般的な話は、「私の蜂は飢えていると思うが、巣箱を開くには寒すぎる」と言っています。同様に、「私の蜂は食べ物が不足していると思います。雨が止まらない」

正直なところ、私はここでの推論を理解していません。あなたの蜂が飢えているならば、それらはすぐに死んでしまうでしょう。期間。コロニーの終わりあなたが巣箱を開けてすばやく食べ物を追加すると、寒さや雨のためにいくつかのミツバチを失う可能性がありますが、多くのものを失うことはなく、コロニーがその損失を補うために生きる可能性があります。

常に計画から始める

私は華氏20度でコロニーを結びつけました。私は30代の間にマウストラップを追加しました。私は雨、風、雪、そして暗闇の中で蜂を食べました。理想的ですか？できますか？もちろん。

完璧ではない状況で蜂を扱う必要があるときはいつでも、私は最初に計画を書きます。どうしたらいいですか。どのような順序でそれを行いますか？どのような機器が必要ですか？私がこれらの質問に対する答えを知っていて、そして私の装置を前もって準備しているならば、私はしばしば1分以内にハイブに出入りすることができます。しかし、たとえ時間がかかっても、天気のせいで何もしない養蜂家よりも賢いのです。

冬の準備のための提案

冬に問題を修正することは可能ですが、できればそれらの状況を避けることが最善です。以下に、養蜂家が冬に備えてできることをいくつか挙げました。あなたが選ぶものはあなたの特定の条件とハイブの種類に基づくべきです。誰もそれらのすべてを行う必要はありません、そしてあなたは私がリストしていないいくつかを行うことができます。私の準備は私の養蜂場の中でも異なることがわかりました。私のトップバーハイブは私のラングストロスとは異なる扱いを受けます、そして私の丘の中腹のハイブは建物に近いものとは少し異なります。

私の冬時間の準備はノートから始まります。私のハニースーパーがオフになった後、私はそれぞれのハイブに行き、そこにあるものの簡単なスケッチを作ります。私はページにハイブを1つ置き、私が見たものだけを記録します。その他の装備がハイブの近くにある場合は、それについても説明します。その小さなスケッチは冬の前に私がしなければならないことを思い出させます。スケッチを見て、私は私のリストを作ります。

簡単な例

そのため、たとえば、ハイブ＃4には、varroaの引き出しがないスクリーン付きの底板、スラットラック、深型の箱、中型のスーパー、スクリーン付きの内側カバー、蓋があります。それはまた強盗スクリーンを持っています。

図面の下に、私がしなければならないことのリストを作ります。これが仮説の例です。

Hive＃4のチェックリスト

8月：

varroaをテストする：（結果をここに記録する）
必要に応じて治療する
ハイブの下で雑草を減らす

9月

強盗画面を削除
スクリーンインナーカバーを外す
ハニーストアの見積もり（見積もりの見積もりはこちら）
マウスガードを追加

10月

巣箱を囲むように蜂蜜のフレームを配置する
キルトボックスを追加
拘束を追加

その他の注意事項

下のボードが分割され始めています - 新しいボードを注文してください
タイダウンラチェットにはオイルが必要

紙があなたのものではない場合は、ソフトウェアプログラムを使用して写真を追加することができます。あなたがどのようにあなた自身が冬の準備をするようにやる気にさせるかはあなたがそれをする限り重要ではありません。

越冬の手引き

以下は冬の準備のためのいくつかのアイデアを潜在的な問題に分けています。あなたに当てはまるものを選び出し、私が逃したものを加えなさい。

コロニーの健康

コロニーサイズを確認し、小さいものを組み合わせます。春が来たら、死んだ2人のコロニーよりも1人のライブコロニーのほうがいいです。
産卵女王を確認します。たぶん、あなたはあなたの巣箱に少なくともいくらかのひなを見るでしょう。そうでない場合は、あなたの女王を見つけて、彼女が生きていて健康であることを確認してください。あなたが彼女を見つけることができず、彼女の兆候が見られない場合は、女王を注文するか結合してください。
やるダニ数を。

ハイブ構成

空の蜂箱を取り除きます。巣箱の中のスペースをコロニーの大きさに見合ったものにします。必要に応じて、特にトップバーハイブでは、フォロワーボードを使ってハイブのボリュームを減らします。適切な内部サイズはそれほどドラフトが少なく、侵入者を抱える可能性が低くなります。
クラスターがハイブ内で自由に動くことができるように、女王の除外を削除します。
まだ行っていない場合は、巣箱の入り口を減らします。ネズミ、ヤドリギ、そして他の小さな生き物がぴったりで暖かい越冬する場所を見つける時が来ました - 蜂蜜でいっぱいのものは特に魅力的です。
＃4 ハードウェアクロスなど、入り口にマウスガードを使用することを検討してください。
大型のクモを含む他のフリーローダーを防ぐために、すべての換気口を小さなスクリーニングで覆う必要があります（＃8が適しています）。
まだ持っていない場合は、スラットラックをハイブに入れます。スラットラックはクラスタの底部とドラフトハイブの開口部の間にスペースを追加します。

食料供給

ハニーストアをチェックしてください。あなたのじんましんが軽すぎるなら、それはあなたが彼らのためだけに保存したその予約された蜂蜜を引き出す時です。あなたが予備の蜂蜜を持っていないならば、あなたは砂糖シロップを供給する必要があるでしょう。
（空気ではなく）シロップの温度が華氏50度くらいまで下がったら、代わりに硬糖を摂る必要があります。あなたは使用することができ、山のキャンプフィーダー、EKEでグラニュー糖の袋、または非加熱キャンディボードを。
キャンディーボードは花粉代替品の有無にかかわらず作ることができます。しかし、冬の早い時期に花粉代替品を与えないでください。あまりにも早く与えられた花粉は、十分な食料品店がない大人口になる可能性があります。しかし、早春の雨でミツバチの餌探しが妨げられている場合は、1月または2月に花粉を補給することで、ミツバチが花の蜜を集めるのに役立ちます。
蜂蜜のフレームが正しい場所にあることを確認してください。つまり、ラングストロスハイブでは、クラスターの両側にあり、その上にあるはずです。必要に応じてフレームを移動します。トップバーハイブでは、クラスタをハイブの一方の端に置き、反対側のクラスタの隣に蜂蜜フレームを置きます。このように、コロニーは食べ物を見つけるために一方向に横方向に動くことができます。
オプションとして、各ハイブにウィンターグリーングリースパテを配置することができます。グリースパテがダニの侵入を防げないので、私はもうこれをしません。しかし、一部の養蜂家は、パティが冬の間にダニの増加を遅らせることができると考えています。

巣箱の外

巣箱の前の芝生 — 植生は、不要な生き物が巣箱に入るのを容易にします。こんにちは。

巣箱の底から雑草の植生を取り除きます。植生はハイブに移動したいと思うかもしれない生き物のための便利な隠れ場所であり、それは入り口ランプや脚立のように使用することができます。また、植生は水分を保持し、巣箱や繁殖用の箱の上にカビが生える原因ともなります。
冬の嵐の間に落ちる可能性のある張り出した枝や死んだ手足を取り除き、巣箱にダメージを与えます。

絶縁

断熱性を高めるために、外側カバーの下に内側カバーを使用してください。
一部の人々はふたに押し込まれた湿気ボードを使用するのが好きです。
水分キルトは、断熱を提供し、同時に過剰な水分を除去することができます。

雨

あなたのふたが雨を防ぐことを確かめなさい。必要な修理を行います。
あなたの巣箱の上に雨よけを追加することを検討してください。
上部の構造物にある通気孔は、雨が内側ではなく外側に垂れるように斜めに穴を開けることができます。

内部水分

冬の湿気があなたの巣箱の問題であるならば、巣箱の上に湿気キルトを加えてください。

換気

あなたの巣箱に換気を提供してください：空気は下から入り、上から出ることができなければなりません。はい、あなたはいくらかの暖かい空気を失います、換気はあきらめです、しかし適度な換気は大気質を助けて、空気感染病原体数を減らして、二酸化炭素蓄積を減らして、カビの可能性を減らして、そして内部を乾燥した状態に保ちます。
気温がそれほど高くない場合は、冬の間はふるいにかけた底板を使用することを検討してください。
あなたの地域の気候に応じて、あなたの蜂に小さな上の入り口を与えることを考えてください。湿気が入り口から逃げることができます、そして、ハチは暖かい日に入り口まで冷たいハイブを通って下に移動する必要なしに浄化の飛行をすることができます、そして次に冷たいハイブを通して戻って上への旅行を繰り返します。暖かいミツバチは素早く出入りすることができ、クラスターからの暖かい空気の流れが開口部を通って出て行き、そこに冷たい空気が入るのを防ぎます。
内側の巣箱を乾いた状態に保つために、通気性のある内側カバーや通気性の切妻屋根を使用することを検討してください。

風

ハイブの入り口で雪が降る — 重い石はふたを固定するのに役立ちます。下の方が雪に覆われている場合は、上の方の入り口が役に立ちます。こんにちは。

ドラフトを減らすために、ハイブの付け根の周りにスカートを追加することを検討してください。十分な換気が必要ですが、風洞は必要ありません。
蓋は重い石や固定具で固定します。
あなたは横風から上部の通気孔をシールドすることができます。
わらの俵などの防風材を用意することを検討してください。

極端な寒さ

極端な寒さが問題になる場合は、巣箱を断熱材またはタールペーパーで包むことを検討してください。。。しかし換気を忘れないでください。不適切に包まれた巣箱は、裏返してねっとりすることがあります。覚えておいて、あなたの蜂は清潔で新鮮な空気の供給源が必要です。
強風の場合はスカートの使用を検討してください。

洪水

冬の洪水が問題になる場合は、天候がまだ乾燥している間に、巣箱をより高い場所に移動します。

残りはあなたの蜂次第です

あなたがあなたができることをしたら、残りは蜂次第です。あなたはリラックスして、あなたの冬の読書に追いついて、そしてそれに蜂が乗るようにするべきです。あなたは冬の喪失についてあらゆる種類の怖い統計を聞いています、しかしあなたがあなたの地域の状況にふさわしい方法で準備し、そしてあなたが時間通りにそれをするなら、あなたは素晴らしい結果であなたの蜂を越冬させることができます。

ラスティ
ハニービースイート

登録: 投稿 (Atom)