OXUVAR 5.7% シュウ酸 (滴下用) 冬の処置

https://www.andermatt-biovet.com/products/oxuvar-57-trickling-application/

OXUVAR 5.7% シュウ酸 (滴下用)　冬の処置

蜂児のいないコロニーのための3.5%シュウ酸二水和物溶液による迅速で持続的な処理

シュウ酸濃縮液の1を砂糖の1と単純に混合する。3.5%の濃度ですぐに使える砂糖の滴下溶液はクラスター中の冬蜂と女王につかうことができる。

使用方法

巣枠と巣枠の間にいる蜂に溶液を滴下する。北ヨーロッパでは、外気温が低い場合、ミツバチは巣に留まり、1列あたり（巣板の間）5~6mlで十分である。南欧および高温では、1列あたり6~8mLの増量が必要である。治療後も巣の中にミツバチがいれば、最高の結果が得られています。

治療プロフィール

糖を含むシュウ酸二水和物3.5%溶液を、ハチおよび女王はよく受容します。バロアのダニの落下は、滴下後最初の3日間がピークです。糖分溶液は吸湿性糖が水を引きつけ、シュウ酸噴霧溶液に比べて長時間シュウ酸を溶液中に保持するため、より長い時間活性を維持する。

有蓋蜂児が存在しない場合は、1回の処理で十分である。働き蜂に対する反復処理は,亜致死効果の蓄積をもたらし,働き蜂の寿命を短縮する可能性がある。




OXUVAR原液5.7%,41.0 mg/ml

活動中の物質及びその他の物質の記述
ml当たり:活性物質:シュウ酸41.0 mg/ml(シュウ酸二水和物57.4 mgに等しい)

薬学的形態
無色澄明の原液
 
禁忌：シュウ酸二水和物溶液は、蜂児枠の有蓋蜂児の中にいるバロアダニには効果がないので、育雛期のコロニーには使用してはならない。

副作用
処理中にコロニーがわずかに興奮することがある。
滴下処理は春にコロニーをわずかに弱化させる。滴下またはスプレー処理はハチの死亡率を増加させる可能性がある。
本剤の添付文書に記載されていない重篤な影響等が認められた場合には、担当の獣医師にお知らせください。


投与量、経路及び投与方法

A) 滴下処理:
すぐに使える3.5%(m/V)シュウ酸二水和物溶液の調製:
シュウ酸二水和物溶液容器を水浴(30~35°C)で加温する。湯煎からはずし、密封容器を開ける。ミツバチへの餌やりに必要な量の砂糖(しょ糖)を加えます:
• 砂糖1kg (1000g瓶の場合) 容器を閉め、砂糖が完全に溶けるまで激しく振り混ぜる。これでソリューションを使用する準備ができました。この溶液はぬるま湯で滴下する必要があります。

管理
コロニーを処理するために必要な量の既製溶液を容器の広い開口部を通して注射器(60cc)または同様の器具に充填する。枠の間あたりの用量は、西ヨーロッパ/中央ヨーロッパで0.25 ml/dm2、南ヨーロッパで0.4 ml/dm2である。

2階建ての巣箱の場合は、まず下の巣箱、次に上の巣箱の順に滴らせる。ダニの落下は3週間続きます。
すぐに使える散水溶液は、1000gボトルを使用する場合、20~50個のコロニーを処理するのに十分である。 すぐに使える散水液はすぐに使用しなければならず、調整後は保管できない。

B) スプレーアプリケーション:
すぐに使える3%(m/V)シュウ酸二水和物スプレー溶液の調製:
ソリューションに水道水を追加します。
• 900g(900cc)水道水1000g瓶使用時容器を閉じて振り混ぜる。
これでソリューションを使用する準備ができました。

管理

ハンドスプレーなどの器具に、必要な量のすぐに使える溶液を満たします。ハチの巣の両側に2~4mlの溶液を散布する。フレームの半分しかハチで覆われていない場合は、投与量を50%減らさなければならない。

最大投与量は80ml/ハイブ（巣）である。必要な合計ボリュームは、ハイブシステムによって異なります。
• 分蜂コロニー、人工分蜂コロニー、または巣箱に新たに巣を作った場合は、ハチで完全に覆われた0.3 ml/dm2の櫛で処理し、もっとも一般的な巣箱は以下のように処理する。

ハイブシステム
Amounts of ready-to-use
spraying solution per brood
frame side covered with bees
DNM, National, Simplex,
WBC, Zander 2–3 ml
Commercial beehive,
Langstroth, Swiss hive 2.5–3.5 ml

AZ-hive (SI), Dadant 3–4 m

• 分蜂群、人工分蜂群には、ミツバチ1kg当たり20~25mlのすぐに使えるスプレー溶液を噴霧すべきである。

手用噴霧器で正確な噴霧量を得るには、計量カップに10回噴霧し、一回あたりの噴射量をしらべる。
巣板の片側を処理するために必要なポンプ動作の数を計算します。
巣房への直接噴霧を最小限にするために、櫛は45°の傾斜で噴霧されるべきである。
ダニの落下は3週間続きます。
春季と夏季に分蜂群・人工分蜂群・人為的に蜂児をなくした群などにミツバチの大部分が巣の中にいる夕方に一回処理する。
すぐに使えるスプレー溶液は、1000gボトルを使用する場合、25~40コロニーを処理するのに十分である。

休薬期間
ハチミツ:正しく処理したコロニーでは0日間。
ハニースーパー継箱をのせないで投与してください。

特別な警告 (S)

対象種に対する特別な警告:
有効性は使用条件(蜂児の存在、温度、バロアダニ寄生率など。)によりコロニーにより異なる。

本剤はダニを適切に観察しながら、統合害虫管理プログラムの治療薬として使用すること。
耐性のリスクを避けるために、通年の治療には異なる物質の使用が推奨される。
滴下処理は、5°Cから15°Cの間の屋外温度での単一処理として、秋/冬の無蜂児コロニーで使用されなければならない。
スプレー塗布法(秋/冬か春/夏)は8°C以上の戸外温度での単一処理として、無蜂児コロニーに適用しなければならない。

2週間の間隔をおいた2回目のスプレー処理は、最初の処理後に6%以上の残存する重度感染コロニーに対してのみ推奨される。

高濃度のシュウ酸を施用すると、ハチの死亡率が高くなり、女王の死亡率が高くなる可能性がある。;したがって、正確な投与量が必要である。


動物への使用上の特別な注意:

治療後の数日間は巣の邪魔をしない。

蜂1世代に2回以上処理すると、蜂にダメージを与え、コロニーの強度が低下します。
分蜂,人工分蜂または人工の蜂児のないコロニーの夏季処理の後にはバロアに対する秋季か冬季処理を行わなければならない。

同じ時期のはちみつ生産に使用されるフレームにはスプレーしないでください。

動物用医薬品を投与する者が特に留意すべき事項
本剤は酸性溶液であり、皮膚、眼、口腔粘膜及び呼吸器粘膜に重度の刺激を起こすおそれがある。
誤飲や噴霧吸入など、製品に直接触れないでください。
保護衣、耐薬品性手袋および安全眼鏡から成る個人用保護具を着用すべきである。さらに、スプレー適用のために保護マスク型FFP2を着用すべきである。
誤飲した場合は、水で口を清潔にし、その後、水か牛乳をたくさん飲んでください。嘔吐を誘発しないこと。皮膚または眼の場合は、直ちに水で十分に洗い流し、コンタクトレンズを外してください。皮膚/眼の刺激が持続する場合、または製品が吸入もしくは摂取された場合には、直ちに医師の診察を受け、パッケージのリーフレットまたはラベルを医師に提示する。


過量投与(症状、緊急処置、解毒剤):
西・中央ヨーロッパでは、晩秋に4.6%(m/V)までのシュウ酸二水和物を投与した場合でも忍容性は良好である。ミツバチのわずかな損失は、一般にコロニーによって補償される。推奨用量よりも有意に高い用量(5%超(m/V))では、天然のハチの損失量が倍になり、春のコロニーの生存率が低下する可能性がある。同じ季節内に繰り返し処理すると、ハチの死亡率が上昇し蜂児の生育と女王の喪失に悪影響を及ぼす。


非互換性:
他の殺ダニ剤との併用は避けること。カルシウムを含む溶液と接触すると沈殿することがある。腐食感受性物質はシュウ酸二水和物溶液との接触を防ぐべきである。


英国英国
有効期限
滴下処理:一度砂糖で戻すとすぐに使えます。
スプレー処理:1年以内に製品の有効期限内に水道水で溶解したもの。
容器を初めて開栓(開いた)するときは、このラベルに記載されている使用時の有効期間を用いて、容器に残留しているすべての製品を廃棄する日付を記入する。この廃棄日は、(__/___)の欄に記入してください。
本剤は、使用期限が表示されているので、使用しないこと。有効期限とは、その月の最終日のことです。

特殊な保存条件
30°C以下に保存してください。冷蔵や冷凍はしないでください。霜から守る。元の容器に立てて保管する。ビンはしっかり閉めておきなさい。直射日光を避けてください。破棄
未使用のマテリアル。

未使用廃棄物処分時の注意事項
製品や廃棄物
未使用の動物用医薬品又は動物用医薬品に由来する廃棄物は、地域の要件に従って廃棄すること。動物用医薬品は、魚や他の水生生物にとって危険である可能性があるため、水路に入るべきではない。